To vypadá spíš jako psí hruď, zákazník uvidí ten podrost.
Pokrij ovo. Kao pseæe grudi, kao da æeš èetkati kupce.
Vypadá spíš jako by zdrhnul přímo z padesátejch let ale je jistý, že je eso na chytání psychopatů.
Znam. Izgleda kao da je pobegao iz 50-tih ali sjajno hvata psihopate.
Tahle Evropa vypadá spíš jako Mars.
Ova Evropa više lièi na Mars.
Tohle vypadá spíš na, ehm... večerní oblek.
Ovo je više kao veèernji izgled.
Jde o to, že posledně jsme měli jen prokázat, že jsme hodni, tentokrát to vypadá spíš na obranný mechanismus, který má chránit Merlinův výzkum, takže může být mnohem silnější a nemusí platit stejná pravidla.
Poslednji put je to bio test kojim se meri vrednost izazivaèa. Ovog puta æe to biti zaštitni mehanizam koji štiti Merlinova istraživanja, što znaèi da bi moglo da bude mnogo teže da ga poraziš, i da ista pravila ne vrede.
S krvácením to vypadá spíš jako leptospiróza.
Sa krvarenjem, to više lici na leptospirozu.
Tvar kořenu mě vede k přesvědčení, že se jedná o žraloka, nebo rejnoka... ale podle vrcholku zubu to vypadá spíš na úhoře.
Izgled korijena me asocira na vrstu morskih pasa, morske pse i raže... ali kruna me podsjeæa na kružnouste, na paklaru.
Musím říct, že váš profil vypadá spíš jako rejstřík trestů.
Moram da kažem da Vaš dosije izgleda kao od repera.
Pět let bez lidského usměrňování... a park vypadá spíš jako les.
Pet godina bez ljudi èini da park izgleda kao šuma.
Když zasedací pořádek na svatbě vypadá spíš jako euklidovský algoritmus než jako jídelna, něco je hodně špatně.
Pa kada mesto za vencanje lici vise na Euklidovu geometriju nego na kapelu, onda znas da nesto ozbiljno nije u redu.
Vypadá spíš, že by měl zapadnout do postele.
Treba da spava na svom krevetu.
Vypadá spíš jako by byl z nějaký chlapecký kapely.
Izgleda kao da pripada nekom boy bendu.
Ok, ale tohle vypadá spíš jako blbý vtip.
U redu, ovo samo izgleda kao loša šala.
Je takový malý a vypadá spíš jako malý skřítek v obleku.
Он је тако мали. Изгледа као мали вилењак у оделу.
Počkat, to vypadá spíš jako dopis.
O, èekaj, to više izgleda kao pismo.
Máme ještě jeden, ve kterém budeš mít vlastní pokojíček, ale ten teď vypadá spíš jako domeček ze sirek, takže nějakou dobu zůstaneme tady.
Imamo još jednu kuæu gde æeš imati svoju sobu. Ali za sada, to je samo drvo bez zidova, pa æemo ostati ovde malo. Derek?
Říká, že je to Američan, ale vypadá spíš jako Arab.
Kaže da je Amer, ali mi je isti Arapin.
To, co vidím, vypadá spíš jako ztráta.
То што видим ми више личи на губитак.
Často tu máme něco do činění s voodoo, ale tohle vypadá spíš jako...
Ovako, ono bude svako malo tih "vudu" sranja, no ovo je k'o malo ono...
To vypadá spíš na Santa Fe.
To zvuèi više poput Santa Fe.
Vypadá spíš, že chce změnit svůj svět našimi penězi.
cini se da sebi želi promijeniti svijet tim skupljanjem donacija.
Vypadá spíš jako ořezávátko, nebo pazneht.
Mogao bi biti olovka gumica, stari komad grčevit...
Podle délky vpichů to vypadá spíš na bodné rány než na poškození od zubů.
Na osnovu dužine ovih povreda, više lièe na ubodne nego na rane od zuba.
Ten tvůj vypadá spíš jako sexy Rain Man.
Tvoj momak je kao seksi "kišni èovek", tako nešto.
Napadlo mě "Seth", ale vypadá spíš jako Ital.
Znaš, razmišljao sam o imenu Set, ali... to mi zvuèi previše italijanski.
Víš, spolupracovala jsi s Aresem, takže to vypadá spíš na ten naštvanější druh.
Pa, znate, ste u? inili neke stvari s Ares Da vrhom vaga više prema ljuta od vrste.
Tohle vypadá spíš jako rozvážné a metodické rozbíjení určitých předmětů.
Ovo više izgleda kao metodièno lomljenje odreðenih predmeta.
Dříve vypadalo takhle, teď to tam vypadá spíš takto, ovoce, zelenina a bylinky tam všude klíčí a rostou hlava nehlava.
Nekada je izgledao ovako, a sada više izgleda ovako, sa voćem, povrćem i biljkama koje bujaju na sve strane.
Jmenuje se Nostradamus, ačkoliv podle „The Sun“ vypadá spíš jako Sean Connery.
Zove se Nostradamus, a časopis "Sunce" ga je prikazao tako da podseća na Šona Konerija.
Co si lidé většinou myslí o slovníku je, že vypadá spíš takhle.
Ono što ljudi zapravo češće misle o rečniku je otprilike ovo.
No dobrá, ta mořská panna je opravdická, ale každý, kdo se už někdy potápěl, ví, že oceán vypadá spíš takhle.
Добро, сирене стварно постоје, али свако ко је некада ронио ће знати да је океан много више налик овоме.
Jak vidíte, místo toho vypadá spíš jako E.T.
Kao što vidite, ono što sam dobio više je ličilo na „E.T-ja“.
0.23218297958374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokrij ovo. Kao pseæe grudi, kao da æeš èetkati kupce. 